Quando prendi parte a una battaglia affollata o se ingrandisci/rimpicciolisci la mappa di combattimento rapidamente, alcune risorse come nomi, stendardi o elementi grafici potrebbero non essere visualizzati o venir aggiornati lentamente.
Per aggiornare manualmente la sezione della mappa in cui ti trovi, allontanati con lo zoom di almeno 30 leghe dalla tua fortezza e poi usa il segnalino della mappa che indica la tua fortezza per tornare rapidamente su di essa.
Questo espediente è particolarmente utile nelle battaglie delle sedi del potere in cui il passaggio di proprietà cambia rapidamente!